제 목 Lifestyle: He's at home in the kitcken. 조회수 4846
 

He’s at home in the kitchen.: 그이는 요리를 잘해. ("그는 집 부엌에 있다"  라고 직역을 하면 몹시 썰렁...--;)

 

Your husband seems to really help you out with the cooking.

너희 남편은 요리를 많이 도와주는 것 같구나.

 

Yes,  he’s at home in the kitchen. It’s made married life a lot more comfortable.

응, 그이는 요리를 잘해. 그래서 결혼 생활이 참 편해.

이전글 Lifestyle: Let's work it into our schedule.
다음글 BizEnglish: They're my A-team